Die Portici Ercolani (Arkaden) prägen die Stadt architektonisch. Ihr Name geht auf Monsignore Giuseppe Ercolani (1677-1759) zurück, der sie auf Wunsch Papst Benedikt XIV (Prospero Lambertini) Mitte des 18. Jahrhunderts entwarf. Darunter sollte einmal im Jahr die immer größer werdende, sehr bekannte Handelsmesse stattfinden.
La Sinagoga, risalente al XVII secolo, è situata nel Ghetto ebraico dal 1634.
La struttura, realizzata in muratura a vista, è dotata di cinque finestre con davanzali in pietra d’Istria e una sala di preghiera
a pianta bifocale con Aròn (armadio sacro) e Bimàh (podio per la lettura) in legno. Di eguale interesse è la balaustra della
originale Bimàh in legno intagliato con volute rivestite d’oro raffiguranti motivi vegetali.
Il Ghetto, istituito nel 1633 a seguito del primo atto papale di Papa Urbano VIII, fu considerato una città autonoma con una propria organizzazione religiosa, amministrativa e giudiziaria e fu speciale residenza obbligata per gli ebrei di Senigallia per due secoli fino all’Unità d’Italia. Il Ghetto nei periodi di massimo affollamento arrivò a contenere fino a mille persone.
Il Lavatoio “Il Coppo”, risale al XIX secolo quando si volle fornire alla città un luogo pubblico per il lavaggio dei panni.
Una struttura a pianta rettangolare, realizzata in mattoni e pietra con tetto a tegole e un interno caratterizzato da una serie di vasche disposte lungo le pareti.
La semplicità dell’architettura è funzionale all’utilizzo del lavatoio, con ampi spazi per lavare i panni e un sistema di canalizzazione per l’acqua.
Questo luogo rappresenta un simbolo di un’epoca passata: non solo luogo funzionale, ma anche punto di incontro e socializzazione per le donne del quartiere nonché testimonianza della vita quotidiana senigalliese di un tempo.
La chiesa di San Martino, cui denominazione si lega al culto del santo del mantello condiviso con Gesù, ha una lunga storia.
La prima edificazione che sorgeva fuori dalle mura cinquecentesche è risalente al XIII secolo fin quando non venne
affidata nel 1468 ai Servi di Maria che ne curarono la costruzione. La struttura odierna risalente al 1736, conferibile agli
architetti Rossi e Valeri conserva al suo interno stucchi che la rendono emblema del Barocco.
Palazzo Gherardi, simbolo di Senigallia, è un edificio rinascimentale del XVI secolo.
Nel 1877 venne trasformato nel primo albergo della città: l’Albergo Roma, che diede il via a un’importante opera di
risanamento della città. Successivamente divenne sede del Liceo Perticari ma fu poi danneggiato dal terremoto del 1997.
Dass es Senigallia schon zu römischen Zeiten gab, war schon lange bekannt und ist auch gut an den Fundamenten der Rocca Roveresca zu erkennen. 1989 während der Fundamentierungsarbeiten des Neuen Theaters „La Fenice“ wurden allerdings überraschenderweise bedeutende Fundstücke aus dem 2.-3. Jh. n. Chr. entdeckt, was systematische Ausgrabungsarbeiten zur Folge hatte. Heute ist die archäologische Stätte La Fenice eine der wenigen in Italien, in der man gleichzeitig die Überreste römischer Bauwerke und auch die vor Ort ausgegrabenen Fundstücke bewundern kann.
Ultimo ingresso 15 minuti prima della chiusura.
Audioguide gratuite all'ingresso.
Possibile prenotare una visita guidata
Telefonnummern
+39 071.6629203
s.verri@comune.senigallia.an.it
ANHÄNGE Veranstaltungen
Bis Sonntag, 4. Juni, samstags und sonntags von 15.00 bis 20.00 Uhr geöffnet
Im faszinierenden Gebäudekomplex Santa Maria delle Grazie, mitten in der grünen Hügellandschaft um Senigallia, befindet sich seit 1978 ein besonderes Museum: das Museo comunale di Storia della Mezzadria “Sergio Anselmi” (Museum der Geschichte der Halbpacht). Darin sind 2000 Exponate zu sehen, die das alltägliche Leben und die Arbeit der Bauern in den Marken in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts veranschaulichen.
Ultimo ingresso 15 minuti prima della chiusura.
Didascalie degli oggetti in italiano, inglese, francese, tedesco.
Nel Museo è possibile vedere anche:
– Antiquarium Luisa Pieroni: vetrine con reperti dall’età del ferro all’età romana rinvenuti nel territorio di Montedoro, prossimo al Museo
– fotografie di Mario Giacomelli
– fotografie di Mario Carafòli
– fotografie di Umberto Gennari
– quadri di Vittorio Ottavio Giuliani (GIVIOT)
Nel Museo è possibile consultare su appuntamento:
– biblioteca con libri appartenuti a Sergio Anselmi
– biblioteca con libri di agricoltura e di storia della regione Marche
Per informazioni e visite telefonare ai numeri 071 7923127 (Museo) o 071 6629350 (Ufficio Cultura).
Telefonnummern
+39.071.7923127
ANHÄNGE Veranstaltungen
Orario estivo
16 giugno-14 settembre
mercoledì – giovedì 9.00-12.00
venerdì sabato domenica 9.00-12.00 / 16.00-19.00
Orario invernale
15 settembre – 15 giugno
Mercoledì – giovedì 9.00 – 12.00
Venerdì sabato domenica
9.00 – 12.00 / 15.00 – 17.00
Seit dem 16. Mai 1992, dem 200sten Geburtsjahr von Papst Pius IX, beherbergt der Palazzo vescovile die Pinacoteca diocesana d'arte sacra (Diözesan-Pinakothek für heilige Kunst). In den herrlichen Räumen des Bischofspalastes sind wertvolle Kunstwerke aus dem 16. – 19. Jh. zu bewundern.
From october to june open on reservation.
Telefonnummern
+39.071.65758
071-60498
diocesi@senigallia.chiesacattolica.it
ANHÄNGE Veranstaltungen
Fahrplan vom 01.09. bis 06.01.:
Samstag und Sonntag und an Feiertagen: 9:00-12:00 / 16:00-19:00 * am 25. Dezember geschlossen
ZEITPLAN VOM 1.4. BIS 31.5.:
Samstag und Sonntag und an Feiertagen: 9:00-12:00 / 16:00-19:00
FAHRPLAN VOM 1.6. BIS 31.8.:
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag: 21:00-24:00*
GESCHLOSSEN IM JANUAR (AB 7) – FEBRUAR – MÄRZ
Der Palazzetto Baviera steht an der Piazza del Duca und wurde im Auftrag von Giovanni Giacomo Baviera, dem Onkel mütterlicherseits und Statthalter von Giovanni della Rovere, in denselben Jahren, in denen auch die Festung gebaut wurde, errichtet. Die harmonische Proportion des kleinen Innenhofs lässt vermuten, dass der Bauplan von Baccio Pontelli stammt.
Biglietti:
ingresso intero 4 €
Previsti sconti e agevolazioni
Ingresso ridotto a 2 € per ragazzi dai 18 ai 25 anni e docenti; ingresso gratuito fino a 18 anni.
Ingresso ridotto a 3 € per soci FAI, Touring, Archeoclub d’Italia e Coop Alleanza 3.0
Der Palazzo del Duca erhebt sich gegenüber der Festung Rocca Roveresca. Er wurde Mitte des 16. Jahrhunderts von Guidobaldo II della Rovere mit dem Bauprojekt von Gerolamo Genga in Auftrag gegeben. In den folgenden Jahrzehnten wurde das Gebäude vom Sohn und Erben, Francesco Maria II, dem letzten Vertreter der Dynastie, ausgebaut. Dadurch änderte sich die Symmetrie der Fassade, sodass sich das Eingangstor seitdem auf der linken Seite befindet. Der Palazzo war nicht als ständiger Wohnsitz des Ducas gebaut worden, sondern zu Repräsentationszwecken für den Hof und seine edlen Gäste, die von den Fenstern aus die Militärparaden auf dem davorliegenden Platz verfolgen konnten.
Das städtische Museo D'Arte Moderna, Dell'Informazione e Della Fotografia (MUSINF) ist ein Projekt des Kunstkritikers Carlo Emanuele Bugatti, der es 1981 zusammen mit den Künstlern Virgilio Guidi, Umberto Mastroianni und Orfeo Tamburi eröffnete. Im MUSINF kommt die Verbindung zwischen Wort und Bild als informatives Binom zum Ausdruck, wobei der Fokus auf der Fotographie als künstlerischer Ausdruck und Informationsträgermedium liegt.
Ultimo ingresso 15 minuti prima della chiusura.
Telefonnummern
+39.071.60424
ANHÄNGE Veranstaltungen
Die Festung Rocca Roveresca ist eine unverzichtbare Etappe einer jeden Besichtigungstour durch Senigallia. Es ist, als würde man in einem Geschichtsbuch blättern: Die Rocca ist das Ergebnis der im Laufe der Jahrhunderte erfolgten Überlagerungen verschiedener Verteidigungsstrukturen an einem Ort, der seit der Gründung von Senigallia von ausschlaggebender strategischer Bedeutung ist.
Full price € 5.00
Reduced price € 3.00 showing the entrance ticket to Palazzo del Duca and Palazzetto Baviera*
Reduced price € 2.00 (18-25 years old)
Full annual ticket € 12.00
Reduced annual ticket € 5.00
Free of charge 0-18 years old and according to current regulations (www.beniculturali.it)
Free admission every first Sunday of the month
*According to the Municipality of Senigallia, the entrance ticket to the Rocca Roveresca allows a reduction for the ticket of the civic museums Palazzo del Duca and Palazzetto Baviera.
From monday to sunday* 8.30 a.m. – 7.30 p.m.
Ticket office closes at 7.00 p.m.
December 25th and January 1st close
Inaugurato il 5 dicembre 1996 sorge nel medesimo luogo dei precedenti teatri cittadini e sopra l’area archeologica da cui lo separa ben più di duemila anni di storia.
Su progetto dell’architetto Pietro Ghinelli, l'imponente palazzo ad isola sostenuto nei suoi quattro lati da porticati in pietra bianca d’Istria uguali a quelli costruiti lungo il canale.
Il porto Della Rovere di Senigallia dall'alba al tramonto un luogo di grande bellezza e fascino
Das Herz des alten Hafenviertels, das jüngst aufgewertet wurde, ist tagsüber ein kühler Ort für einen kleinen Spaziergang. Abends hingegen laden zahlreiche Bars, Restaurants und Lokale zu einem geselligen Aperitif oder Abendessen im Freundeskreis ein.
Via Carducci muss man gesehen haben, wenn man Senigallia besichtigt. Es ist ein Stadtsalon mit Bohemien-Atmosphäre.
Nicht nur die Arkaden, sondern auch Piazza Garibaldi, auch Piazza del Duomo genannt, stammen aus der Blütezeit der Handelsmesse. Aus diesem Grund befindet sich der Platz auch im Zentrum der 18. Jh. von Papst Lambertini gewollten, urbanen Erweiterung.
Piazza Roma ist das Zentrum der Stadtverwaltung, eine wahre Agora. Das aus dem 17. Jh. stammende Rathaus wurde 1609 auf Erlass von Francesco Maria II Della Rovere errichtet. Der Bauplan des aus Urbino stammenden Architekten Muzio Oddi wurde 1644 endgültig umgesetzt.
Die Kirche und der Konvent Santa Maria delle Grazie liegen mitten in der Hügellandschaft, von wo man einen herrlichen Ausblick genießt. Mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht man die Kirche nebst Konvent in nur wenigen Minuten. Errichtet wurden die zwei Bauwerke als Votivgabe von Giovanni della Rovere und seiner Frau Giovanna da Montefeltro nach der Geburt (1490) des lang ersehnten Sohnes Francesco Maria.
Zu den berühmten Bürgern von Senigallia zählt auch ein Papst: Papst Pius IX, Sohn der von Crema nach Senigallia gezogenen, gräflichen Familie Mastai, der 1792 als Giovanni Maria Mastai Ferretti geboren wurde. Die Mastais wohnten bis Anfang des 20. Jh. in Senigallia.
L’accesso al Museo termina 15 minuti prima della chiusura.
Telefonnummern
+39 071 60649
ANHÄNGE Veranstaltungen
Nicht weit entfernt vom Palazzo Comunale und vom Corso II Giugno steht die Chiesa della Croce (Kreuzkirche). Die schlichte Fassade aus der späten Renaissance steht deutlich im Kontrast zum prunkvollen Kircheninneren in reinem Barockstil, in dem „Die Grablegung Christi“ von Federico Barocci zu bewundern ist.
Le visite sono gratuite negli orari ordinari di apertura della chiesa (Dal lunedì al sabato dalle ore 9.30 alle 11.30. Domenica dalle 15.30 alle 18.30).
Per aperture extra o per visite con gruppi occore pagare 1 euro a persona contattando il numero 333.7412366 o confraternitacroce@gmail.com.
BIS 17. JULI: Montag bis Samstag von 10.00 bis 11.00 Uhr.
AB 18. JULI: Montag bis Samstag von 10.00 bis 11.30 Uhr und Sonntag von 16.30 bis 18.00 Uhr
AUSSERORDENTLICHE ÖFFNUNGEN JULI UND AUGUST: von Donnerstag bis Sonntag von 21.00 bis 23.00 Uhr Geführte Touren: 3337412366 Mail: confraternitacroce@gmail.com
Das Foro Annonario ist ein harmonisches, klassizistisches Bauwerk mit einem einladenden Platz für Märkte aller Art innerhalb der Stadtmauern. Tatsächlich findet auf diesem Platz täglich ein malerischer Obst- und Gemüsemarkt statt und unter der Kolonnade mit ihren 24 Säulen mit dorischen Kapitellen gibt es zahlreiche kleine Wein- und Feinkostgeschäfte, in denen die lokalen Spezialitäten verkauft werden.
Il Museo si trova al centro storico di Senigallia, in quelle che furono le scuderie dell’antico ed imponente palazzo settecentesco Monti Malvezzi. Il museo vanta una preziosa collezione di giocattoli antichi dall’Ottocento fino all’immediato dopoguerra.
Da martedì a domenica
10.30/12.30 – 17.00/19.30
Periodo estivo anche 21.30/23.30
Possibili variazioni di orario
E' preferibile la prenotazione telefonica
Aperto tutto l'anno
Die Rotonda a Mare in Senigallia, ein Traum zwischen Land und Meer, ein faszinierendes und elegantes Bauwerk, ein Symbol der kleinen Stadt am Meer. Eine wahre Ikone, die die Identität des Badeortes prägt und für seine Ambitionen steht. Von Anfang an ein wichtiger Bestandteil der Identität von Senigallia.
Von Samstag, 22. Juni, bis Sonntag, 25. August, ist die Rotonda a Mare von Montag bis Freitag von 19.00 bis 23.00 Uhr geöffnet.
Im gleichen Zeitraum ist es samstags und sonntags von 18.00 bis 24.00 Uhr möglich, die Rotonda a Mare zu besichtigen.
Zusätzliche Öffnungen:
1. Juni: von 16.00 bis 19.00 Uhr
2. Juni: von 10.30 bis 12.30 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr
6. und 7. Juni: von 16.00 bis 19.00 Uhr
8. und 9. Juni: von 10.30 bis 12.30 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr
15. und 16. Juni: von 10.30 bis 12.30 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr
Scegli una guida e contattala
Die 126 Arkaden der Portici Ercolani sind aus istrianischem Kalkstein und stehen am rechten Ufer der Misa. Ursprünglich waren auch Arkaden am gegenüberliegenden Flussufer geplant. Da aber die Handelsmesse durch den Verlust der Steuervergünstigungen kriselte, wurde vom Bau der linksufrigen Arkaden abgesehen und die schon laufenden Bauarbeiten kamen nur noch schleppend voran. Heute kann man am Donnerstagmorgen auf dem Wochenmarkt unter den Ercolani Arkaden die Atmosphäre der goldenen Jahre nachempfinden.
Per favore inserisci le coordinate di questo totem